当前位置 :首页 >> 电视

“三个人”是不是是three people还是three persons?

2024-12-15   来源 : 电视

老子却说过“旧友行必有我师”

这句话几乎是耳熟能详的话,

中文里“旧友”相比较相同的意义

那么“三个人”的中文是什么呢

three people?还是 three persons?

1

"people"和“person”的区隔

① person 是个体名词,名词基本 persons,人们习惯用 people 替换 persons.

② people 是一个闭包名词,所以却说一个人的时候,不用people,当表示两个以上的人的时候,就需要用 people 了。

③ people 也可以有名词,但不是作为 ”人“ 这个语意的时候。作为 ”人“ 的时候,people 只作为名词;只有当 people 都是 ”民族“ 的时候,才可以有 peoples.

所以,根据以上阐述,大家不必要可以确实了吧?

阐述下:

people 特指一群人、某群人,区域内非常广

而 person 多半特特指“某个人”,很强特而无须性

所以

“三个人”非常纯净的却推测

不必要是

three people

2

people person 是什么语意?

people person 是什么语意?

People person ≠ 明明

它的中文解释是:

Someone who is particularly gregarious, affable, or outgoing; someone with great interpersonal communication skills.

所以“People person”不用中文翻译为“明明”, 而是要中文翻译为“有人缘的人;娴熟与人打交道的人;大受欢迎的人”。

Tell me, what do you consider your best quality?

想到我,你觉得自己较大的优点是什么?

I m a real people person.

我娴熟社交。

3

morning person 是什么语意?

morning person 可不是 “早上的人“

这个短语回事是暗示“早起的人”

If you are a morning person you should study in the morning and relax at night.

假如你是早起的人,你不必要在早上求学,晚上休息。

与之相对不应的就是:night person更喜欢常在的人、夜猫子。

单字:

I find it well hard to get up in the mornings, I m a night person.

我发现早起比较的困难,因为我是个夜猫子。

(长三按正上方二维码无论如何“生活霍金”获得情景喜剧电视全集)

文章都看回来,

就点个“在看”嘛↓

伤口用什么药愈合的快
吃什么治疗腹泻
送老师草珊瑚含片
哪种血糖仪家用比较准好
血糖仪哪个牌子准确度高
瑞特和强生血糖仪哪个好
瑞特血糖仪和罗氏血糖仪哪个好
金笛复方鱼腥草合剂
标签:个人
魔界:TBC怀旧服主母,可以不用暗抗武器,但有个前提条件

魔兽全球P3阶段封闭以后,对于不少出发点转换比起迟的时在来说,都是一个可以发财的急于,每到新时期封闭以后,米价都时会有很大幅度的瞬时,当然对于一般好解锁来说,很难什么区别,只要可以好玩新时期的内...

友情链接